لچك (Lachek)
پوشاك مردم مازندران دير زمانيست كه جايگاهش را نزد مردم از دست داده است. در كمتر روستايي مي توان لباس بومي مردم را به چشم ديد. در ميان اهالي روستاي ايمن آباد و كروكلا نيز غير از تعدادي از مردان و زنان پا به سن گذاشته، نمي توان سراغي از اين پوشاك مازندراني يافت.
در اين بخش مي خواهيم مروري كنيم به يكي از پوشاك هاي زنان مازندراني كه بر سر مي بستند، لچك.
لچك (Lachek) از پارچه اي به شكل سه گوش و سفيد و يا سياه تهيه مي شود. در قسمت جلوي لچك، نواردوزي شده است. زنان اين لچك را با سبك خاص به سر مي بندند. لچك بارزترين پوشاك زنان حاشيه درياي مازندران بوده است.
پهناي لچك روي پيشاني و دو انتهاي آن پس سر بسته ميشد. براي پيرزنها انتهاي اين لچكهاي گوشهدار زينت داده ميشد برعكس انتظار كه بايد براي جوانها چنين باشد.
چارقدهاي قديمي و جديد فرقي نميكند اما فرق آن اين است كه انتهاي آن را رشته رشته ميكنند كه آنرا زبان مازندراني(گِ لِ م) ميگويند.
زنها و دخترهاي جوان روي چارقد خود را با بستن يك تسبيح نقرهاي زينت ميدهند.
ساختمان اين تسبيح چنين است كه تسبيحهاي نقرهاي مثل تسبيح معمولي را نخ كرده و هر دانه از تسبيح نقرهاي را كه به نخ ميكنند يك سكه گوشهدار از پولهاي قديم هم دنبال آن تسبيح ميكنند بطوريكه يك تسبيح نقرهاي و يك سكه يكي در ميان ميشود.
Lachek
There are traditional dressings in every part of the country, Iran. People of Mazandaran Province have their own traditional folkloric clothes as well. One of the traditional clothes of local women of Mazandaran Province is called Lachek meaning head scarf. Lachek is tied on the forehead and the whole head from behind. The margins of the Lachek are usually decorated with colorful threads or patterns and paintings. Young women usually decorate the lachek with silver colored seeds called Tasbih. Sometimes, there are coins inside the seeds one after one to decorate the Lachek more beautifully. Lachek is very beautiful traditional head wearing of local people of Mazandaran and many tourists and visitors buy it as souvenir
منبع: صدا و سيماي مركز مازندران