ضربالمثلهای مازندرونی (ر)
ضرب المثل هم اتا جور حرف بزوئن هسه که تاریخچه وُ اتا داستان يا قصيده اي كه پندآموز هسه، ونه دله بهيته دره.
خله از اين قصيده ها و داستان ها ياد جا بوُرده، وشون پيشينه هم مردم وِسِه روشن ني يه، امّا قديم تا اِسا، مردم شه صحبت هاي دله بكار ورنِنه.
مردم امه روستا يعني ايمن آباد و كروكلا، شه صحبت هاي دله، ضرب المثل هاي خله زيادي ره بكار ورننه كه امروزه روز، خله كمتر هم بهيه. ينّه اي هم که استفاده کِننه، ويشتر اونايي هسنه كه، وشوناي جا، سن وُ سالي بگذشته.
اينتا بخش دله ، چند تا ضرب المثل مازندروني كه حرف " ر " جا شروع بونه وُ امه روستاي دله هم، هنده گِل به گِل، استفاده کِننه، شِمه وسه بياردمي .
حرف ر
راغون نداشتي ، وينگوم چه كاشتي؟
تو كه روغن نداشتي بادمجان چرا كاشتي؟
كسي كه زمينه ي كاري را فراهم نمي كند اما به آن كار مشغول مي شود.
رنگ هكرده مرغنه ره عيدي روز دست گيرننه.
تخم مرغ رنگ كرده را در ايام عيد به دست مي گيرند.
هر چيز بجاي خويش نيكوست.
راه شونه تاشنه، پاشنه.
راه مي رود، مي تراشد و مي پاشد.
كساني كه با بحث و نزاع براي ديگران مزاحمت ايجاد يم كنند.
ريك دهيه، دننون در بي يمو.
لثه بود بعد دندان درآمد.
اين ضرب المثل براي حق تقدم بكار مي رود.
رد هكرده چو هسّه، خِر نه اماره.
چوب رها كرده است، به ما اصابت مي كند.
بايد بسيار مراقب اوضاع و احوال بود.
روزي بونه روزها، كور بونه كدخدا.
روزي از روزها مي شود كه كور كدخدا مي شود.
كسي را نبايد دست كم گرفت.
راه شوني شه پيش ره هارش، شير خِرني شه ريش ره هارش.
راه مي روي جلوي خودت را نگاه كن، شير مي خوري به ريشت نگاه كن.
مراقب باش تا با كوچكترين لغزش، حيثيت اجتماعي شما خدشه دار نگردد.
رسن ره ، راسِّ دوش دينگن
ريسمان ره روي دوش راست خود بگذار.
همواره در زندگي در مسير راستي قدم بگذار و درستكار باش.
شه مرز سر دواش
دمبالتر، ضرب المثل هايي كه حرف " ز " جا شروع بونه ره ايارمي.
شما برارا و خواخراي روستا هم تونني، ضرب المثل هايي كه شه دونني يا شمه پِر و مار بلد هسنه ره، ديدگاه دله بنويسين تا بقيه اهالي هم بخونن.
منبع: كتاب فرهنگ ضرب المثل هاي مازندراني (مصطفی انصاری)
انتخاب و تنظیم: عسکری امینی ایمن آبادی